Italien feiert den Einzug ins EM-Finale
Foto: MATT DUNHAM/AFP
Italien zittert sich im Elfmeterschießen ins EM-Finale!
4:2 i. E. gewinnen die „Azzurri“ im Halbfinale gegen Spanien, stehen nach einem starken Turnier verdient im Endspiel. Der Gegner wird heute (21 Uhr, ZDF und im B.Z. Liveticker) zwischen England und Dänemark ermittelt. BILD titelte: „Italien im Finale! Hier ist finito für Spanien“.
Und so feiert Europas Presse die Italiener:
„Gazzetta dello Sport“: „Fiesta! Ein heldenhaftes Italien in Wembley: Finale! Was für ein Leiden, Spanien im Elfmeterschießen bezwungen. Am Ende haben wir es auf die italienische Art gewonnen: Mit dem Messer zwischen den Zähnen, mit der Fähigkeit zu verteidigen, zu leiden und wieder aufzustehen. Wir hören nicht mehr auf.“
„La Repubblica“: „Gott schütze Donnarumma. Auf dem legendären Rasen von Wembley wird Mancinis Italien durchtränkt von Regen und Legendenstatus. Hier werden sie am Sonntag auch das Finale um den EM-Titel spielen, nachdem sie Spanien mit einer entschlossenen Parade von Wunder-Torwart Donnarumma gegen Morata bezwungen haben.“
Italien setzte sich im EM-Halbfinale gegen Spanien durch. Jorginho schoss die Italiener im Elfmeterschießen zum Sieg (Foto: CARL RECINE/Pool via REUTERS)
„Tuttosport“: „Was für Löwen! Ihr seid unsere Brüder Italiens! Chiesa und Morata, dann ist es ein Kampf bis zum gewonnenen Elfmeterschießen.“
„Corriere dello Sport“: „Gott ist Italiener! Spanien K.o. im Finale, eine unbändige Freude! 11 Meter des Glücks. Italien ist weiter großartig, zum vierten Mal sind wir im EM-Finale. Es entscheidet das Elfmeterschießen nach 120 Minuten des Leidens. Meisterwerk Mancinis.“
FRANKREICH
L’Équipe“: „Italien bleibt Italien – Die Italiener wurden von den Spaniern hart bedrängt, die den Ball in Beschlag nahmen. Sie (die Italiener) haben bis zum Ende Widerstand geleistet, um nach einem Elfmeterschießen eine Final-Qualifikation zu erzwingen.“
„Le Parisien“: „La Squadra schreibt ihr Schicksal – Sie bilden eine Mannschaft mit allen Möglichkeiten. Sie war freudig und brillant im Viertelfinale gegen Belgien (und) verwandelte sich in einem halben Igel, der in richtigen Augenblick die Stacheln ausfuhr (…).“
POLEN
„Przeglad Sportowy“: „Italien war nicht hübsch, aber erfolgreich. Was für eine Schocker in Wembley!“
Federico Chiesa feiert sein Tor gegen Spanien (Foto: picture alliance)
„Gazeta Wyborcza“: „Wieder Spielverlängerung, wieder Elfmeterschießen, wieder ein Thriller. Aber diesmal haben die Spanier nicht standgehalten. Die Italiener sind im Finale.“
„Superexpress“: „Das erste Halbfinale der EM 2020 hat die Erwartungen der Fans nicht enttäuscht: Von der ersten bis zu letzten Minute sehen sie ein Spiel, das ein echter Kampf war.“
GROSSBRITANNIEN
„The Daily Telegraph“: „Roberto Mancinis unaufhaltbare Jungs in Blau mögen England oder Dänemark einfach nur als weiteren Schritt auf ihrem Weg (zum Titel) betrachten und man kann ihnen dieses Selbstbewusstsein nicht übel nehmen, angesichts der Art und Weise, wie sie Spanien in 120 Minuten und nach neun Elfmetern bezwungen haben.“
An der Gedächtniskirche zog nach dem Sieg ein Italien-Autoskorso vorbei (Foto: spreepicture)
„The Guardian“: „Italien war die meiste Zeit des Halbfinalspiels in der Defensive, aber Roberto Mancinis Getüftel hatte die entscheidenden Auswirkungen (für den Erfolg) gegen Spanien.“
„The Times“: „Italien hat es geschafft, seit 33 Spielen ungeschlagen zu sein, aber in keiner dieser Begegnungen können sie so sehr auf die Probe gestellt worden sein, wie in diesem Spiel gegen die Spanier, denen nur der Abschluss fehlte, sowohl in der Spielzeit als auch im Elfmeterschießen.“
SCHWEDEN
„Aftonbladet“: „Was für eine wunderbare, stürmische Seeschlacht von einem Fußballspiel! Es ist unmöglich, nicht die tiefste Bewunderung für diese triumphierenden italienischen Gladiatoren zu empfinden. Und es ist unmöglich, sich nicht aufrichtig glücklich zu fühlen, wieder so etwas wie das hier erleben zu dürfen. Das hier war ein Klassiker, ein vollwertiger verdammter Klassiker.“
Italiens Stürmerstar Federico Chiesa feiert sein 1:0 gegen Spanien (Foto: FRANK AUGSTEIN/AFP)
DÄNEMARK
„Ekstra Bladet“: „Italien ist nach einem wahren Drama in Wembley bereit für das Finale. Es wurde fast zu einem Mitternachtsdrama in der englischen Hauptstadt, wo das Ganze nach 120 Minuten Fußball vom Elfmeterpunkt entschieden werden musste. Italien spielt am Sonntag Finale, Spanien reist mit Tränen in den Augen heim.“
Eine Quelle: www.bz-berlin.de